Viimeisin päivitys: 24. heinäkuuta 2023
Tässä ilmoituksessa selitetään, miten käsittelemme henkilötietoja. Tätä ilmoitusta voidaan muuttaa tai päivittää aika ajoin, joten tarkista se säännöllisesti päivitysten varalta.
Tämän ilmoituksen antaa kukin kohdassa lueteltu rekisterinpitäjä. (Q) (yhdessä “Norgine”, “me“, “meitä” ja “meidän“), ja se on osoitettu organisaatiomme ulkopuolisille henkilöille, joiden kanssa olemme vuorovaikutuksessa, mukaan lukien potilaat, sivustojemme kävijät, muut tuotteidemme tai palveluidemme käyttäjät, (yritys)asiakkaat, yhteistyökumppanit ja myyjät, työnhakijat ja tiloissamme vierailevat henkilöt (yhdessä “sinä”). Tässä ilmoituksessa käytetyt määritellyt termit on selitetty kohdassa (R) jäljempänä.
Tätä ilmoitusta voidaan muuttaa tai päivittää ajoittain, jotta se vastaa muutoksia henkilötietojen käsittelyyn liittyvissä käytännöissämme tai sovellettavassa lainsäädännössä tapahtuneita muutoksia. Tarvittaessa ilmoitamme sinulle kaikista muutoksista, joita mahdollisesti teemme tämän ilmoituksen ehtojen mukaisesti.
Tämä ilmoitus on päivitetty viimeksi 24. heinäkuuta 2023.
Yhteenveto – Henkilötietojen kerääminen
Keräämme tai saamme Henkilötietoja: kun nämä tiedot annetaan meille (esim. kun otat meihin yhteyttä), kun olemme kanssasi yhteydessä (esim. jos edustat terveydenhuollon ammattilaista tai terveydenhuollon organisaatiota), kun julkistat Henkilötietoja (esim. jos teet meistä julkisen julkaisun sosiaalisessa mediassa), kun vierailet Sivustoillamme, kun rekisteröidyt käyttämään Sivustojamme, tuotteitamme tai palveluitamme tai kun olet vuorovaikutuksessa Sivustolla olevan kolmannen osapuolen sisällön tai mainonnan kanssa. Saatamme saada sinua koskevia henkilötietoja myös kolmansilta osapuolilta (esim. lainvalvontaviranomaisilta).
Henkilötietojen kerääminen: Henkilötiedot: Keräämme tai saamme sinua koskevia henkilötietoja seuraavista lähteistä:
Luomme sinusta henkilötietoja (esim. tietoja vuorovaikutuksestasi kanssamme).
Luomme sinusta myös henkilötietoja tietyissä olosuhteissa, kuten tietoja kanssakäymisestäsi kanssamme ja tietoja aiemmasta kanssakäymisestäsi kanssamme, sikäli kuin poistoajat eivät ole ristiriidassa tämän menettelyn kanssa. Voimme myös yhdistää Sivustoistamme, tuotteistamme tai palveluistamme saatuja henkilötietoja, myös silloin, kun nämä tiedot on kerätty eri laitteista.
Käsittelemme: henkilötietojasi (esim. nimesi); yhteystietojasi (esim. osoitteesi); ammatillisia tietojasi (esim. ansioluettelosi); tietoja tutkimuksista tai testeistä, joihin olet osallistunut; demografisia tietoja (esim. ikäsi); tilojemme kävijälokit; tietueita suostumuksistasi; maksutietoja (esim, laskutusosoitteesi); sivustojamme koskevat tiedot (esim. käyttämäsi laitetyyppi); työnantajasi tiedot (tarvittaessa); tiedot vuorovaikutuksestasi sisältöömme tai mainontaamme nähden; ja kaikki meille antamasi näkemykset tai mielipiteet.
Käsittelemme seuraavia henkilötietoryhmiä sinusta:
Jos meidän on käsiteltävä arkaluonteisia henkilötietoja lailliseen tarkoitukseen tai noudattaaksemme toimialan velvoitteita, teemme sen sovellettavan lainsäädännön mukaisesti.
Jos arkaluonteisten henkilötietojesi käsittely on jostain syystä tarpeen, vedomme johonkin seuraavista oikeusperusteista (kuten GDPR:n / Yhdistyneen kuningaskunnan GDPR:n 9 artiklassa säädetään):
Käsittelemme henkilötietoja seuraaviin tarkoituksiin: Sivustojemme, tuotteidemme ja palveluidemme tarjoaminen sinulle, vaatimustenmukaisuuden tarkistaminen, liiketoimintamme harjoittaminen, yhteydenpito kanssasi, IT-järjestelmiemme hallinta, terveys ja turvallisuus, taloushallinto, tutkimusten tekeminen, toimitilojemme ja järjestelmiemme turvallisuuden varmistaminen, tutkimusten suorittaminen tarvittaessa, sovellettavan lainsäädännön noudattaminen, Sivustojemme, tuotteidemme ja palveluidemme parantaminen, petosten ehkäiseminen, oikeudellisten vaateiden laatiminen, esittäminen ja puolustaminen sekä rekrytointi ja työhakemukset.
Tarkoitukset, joita varten käsittelemme kohdassa määritettyjä henkilötietoryhmiä (D) edellä, sovellettavan lainsäädännön mukaisesti, ja oikeusperustat, joiden perusteella suoritamme tällaista käsittelyä, ovat seuraavat:
Jalostustoiminta |
Käsittelyn oikeusperusta |
Henkilötietoryhmät |
• Sivustojen, tuotteiden ja palveluiden tarjoaminen: Sivustojemme, tuotteiden tai palveluiden tarjoaminen, mainostuotteiden tarjoaminen pyynnöstä ja yhteydenpito sinuun näihin sivustoihin, tuotteisiin tai palveluihin liittyen. |
• Käsittely on tarpeen liittyen johonkin kanssamme tekemäänne sopimukseen tai ennen sopimuksen tekemistä kanssamme toteutettaviin toimenpiteisiin; tai • Meillä on oikeutettu etu suorittaa Käsittely Sivustojemme, tuotteiden tai palveluiden tarjoamiseksi (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapauksiesi ei syrjäytä tällaista oikeutettua etua); tai • Olemme saaneet ennakkosuostumuksesi käsittelyyn (tätä oikeusperustaa käytetään vain täysin vapaaehtoiseen käsittelyyn – sitä ei käytetä käsittelyyn, joka on millään tavoin välttämätöntä tai pakollista). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Demografiset tiedot • Suostumusrekisterit • Sivustoihimme liittyvät tiedot • Sisältö- ja mainostiedot • Ostotiedot
|
• Vaatimustenmukaisuustarkastukset: sääntelyn noudattamista koskevien velvoitteidemme täyttäminen, “tunne asiakkaasi” -tarkastukset ja henkilöllisyytesi vahvistaminen ja todentaminen, luottotietotoimistojen käyttö sekä seulonta hallituksen ja/tai lainvalvontaviranomaisten pakoteluetteloiden ja muiden oikeudellisten rajoitusten perusteella. |
• Käsittely on tarpeen oikeudellisen velvoitteen noudattamiseksi; tai • Käsittely on tarpeen liittyen johonkin kanssamme tekemäänne sopimukseen tai ennen sopimuksen tekemistä kanssamme toteutettaviin toimenpiteisiin; tai • Meillä on oikeutettu etu suorittaa käsittely sääntely- ja vaatimustenmukaisuusvelvoitteidemme täyttämiseksi (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapautesi eivät syrjäytä tällaista oikeutettua etua); tai • Olemme saaneet ennakkosuostumuksesi käsittelyyn (tätä oikeusperustaa käytetään vain täysin vapaaehtoiseen käsittelyyn – sitä ei käytetä käsittelyyn, joka on millään tavoin välttämätöntä tai pakollista). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Ammatilliset tiedot • Suostumusrekisterit • Maksutiedot • Työnantajan tiedot |
• Liiketoimintamme harjoittaminen: Sivustojemme, tuotteidemme ja palveluidemme käyttäminen ja hallinnointi; sisällön tarjoaminen sinulle; mainosten ja muiden tietojen näyttäminen sinulle; yhteydenpito ja vuorovaikutus kanssasi Sivustojemme, tuotteidemme tai palveluidemme kautta; ja ilmoittaminen sinulle Sivustojemme, tuotteidemme tai palveluidemme muutoksista. |
• Käsittely on tarpeen liittyen johonkin kanssamme tekemäänne sopimukseen tai ennen sopimuksen tekemistä kanssamme toteutettaviin toimenpiteisiin; tai • Meillä on oikeutettu etu suorittaa Käsittely, jotta voimme tarjota sinulle Sivustojamme, tuotteitamme tai palveluitamme (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapauksiesi ei syrjäytä tällaista oikeutettua etua); tai • Olemme saaneet ennakkosuostumuksesi käsittelyyn (tätä oikeusperustaa käytetään vain täysin vapaaehtoiseen käsittelyyn – sitä ei käytetä käsittelyyn, joka on millään tavoin välttämätöntä tai pakollista). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Suostumusrekisterit • Maksutiedot • Sivustoihimme liittyvät tiedot • Sisältö- ja mainostiedot
|
• Suunnittelu: organisaatiosuunnittelu, seuraajasuunnittelu, toimintamme tai liiketoimintamme luonteen ja laajuuden muuttaminen, sulautumiset, yritysostot, purkautumiset, jakautumiset, selvitystoimet, omaisuuden myynnit, divestoinnit, uudelleenjärjestelyt ja vastaavat yritysjärjestelyt. |
• Meillä on oikeutettu etu suorittaa käsittely toimintojemme tai liiketoimintamme tulevan toiminnan suunnittelemiseksi (siinä määrin kuin oikeutettu etu ei syrjäytä etujasi, perusoikeuksiasi tai -vapauksiasi). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Ammatilliset tiedot • Demografiset tiedot • Sivustoihimme liittyvät tiedot • Työnantajan tiedot • Sisältö- ja mainostiedot
|
• Viestintä ja markkinointi: yhteydenpito kanssasi millä tahansa tavalla (mukaan lukien sähköpostitse, puhelimitse, tekstiviestillä, sosiaalisessa mediassa, postitse tai henkilökohtaisesti), jotta voimme tarjota sinulle uutisia ja muita tietoja, joista saatat olla kiinnostunut, edellyttäen aina, että saat etukäteen suostumuksesi sovellettavan lainsäädännön edellyttämässä laajuudessa; Sivustojemme, tuotteiden ja palveluiden personointi sinulle; yhteystietojesi ylläpito ja päivittäminen tarvittaessa; tarvittaessa ennakkosuostumuksesi hankkiminen, jos se on tarpeen; valintasi poistumisen tai tilauksen peruuttamisen mahdollistaminen ja tallentaminen tarvittaessa. |
• Käsittely on tarpeen liittyen johonkin kanssamme tekemäänne sopimukseen tai ennen sopimuksen tekemistä kanssamme toteutettaviin toimenpiteisiin; tai • Meillä on oikeutettu etu suorittaa käsittely, jotta voimme ottaa sinuun yhteyttä, edellyttäen aina, että sovellettavaa lakia noudatetaan (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapauksiesi ei syrjäytä tällaista oikeutettua etua); tai • Olemme saaneet ennakkosuostumuksesi käsittelyyn (tätä oikeusperustaa käytetään vain täysin vapaaehtoiseen käsittelyyn – sitä ei käytetä käsittelyyn, joka on millään tavoin välttämätöntä tai pakollista). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Demografiset tiedot • Suostumusrekisterit • Sivustoihimme liittyvät tiedot • Sisältö- ja mainostiedot • Näkemykset, palaute ja mielipiteet |
• Tuote- ja potilasturvallisuus / lääketurvatoiminta: tuoteturvallisuuteen liittyvä viestintä, mukaan luettuina tuotteiden takaisinvedot, lääketieteellisiä tietoja koskevat tiedustelut, valitukset tuotteiden laadusta, kliinisten tutkimusten suorittaminen ja tuoteturvallisuusneuvontailmoitukset.
|
• Käsittely on tarpeen oikeudellisen velvoitteen noudattamiseksi; tai • Meillä on oikeutettu etu suorittaa käsittely, jotta voimme varmistaa tuotteidemme turvallisuuden ja asianmukaisen käytön (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapauksiesi ei syrjäytä tällaista oikeutettua etua); • Käsittely on tarpeen henkilön elintärkeiden etujen suojaamiseksi; • Käsittely on tarpeen meidän kanssamme solmimasi sopimuksen yhteydessä tai ennen sopimuksen solmimista meidän kanssamme toteutettavien toimenpiteiden toteuttamiseksi; • Olemme saaneet ennakkosuostumuksesi käsittelyyn (tätä oikeusperustaa käytetään vain täysin vapaaehtoiseen käsittelyyn – sitä ei käytetä käsittelyyn, joka on millään tavoin välttämätöntä tai pakollista). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Maksutiedot • Palaute • Vuorovaikutukset tuotteidemme kanssa • Tuotteen käyttötarkoitus
|
• Tietojärjestelmien hallinta: viestintä-, tietotekniikka- ja turvajärjestelmiemme hallinta ja käyttö sekä näiden järjestelmien tarkastukset (mukaan lukien tietoturvatarkastukset) ja seuranta. |
• Käsittely on tarpeen oikeudellisen velvoitteen noudattamiseksi; tai • Meillä on oikeutettu etu suorittaa käsittely viestintäämme ja IT-järjestelmiämme hallinnoidaksemme ja ylläpitääksemme (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapauksiesi ei syrjäytä tällaista oikeutettua etua). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Ammatilliset tiedot • Demografiset tiedot • Suostumusrekisterit • Sivustoihimme liittyvät tiedot • Työnantajan tiedot • Sisältö- ja mainostiedot
|
• Terveys ja turvallisuus: terveys- ja turvallisuusarvioinnit ja kirjanpito, turvallisen ja varman ympäristön tarjoaminen tiloissamme sekä niihin liittyvien oikeudellisten velvoitteiden noudattaminen. |
• Käsittely on tarpeen oikeudellisen velvoitteen noudattamiseksi; tai • Meillä on oikeutettu etu suorittaa käsittely tilojemme turvallisen ympäristön varmistamiseksi (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapauksiesi ei syrjäytä tällaista oikeutettua etua); tai • Käsittely on tarpeen henkilön elintärkeiden etujen suojaamiseksi. |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Vierailijalokit |
• Taloushallinto: myynti, taloushallinto, yritystarkastus ja myyjien hallinta. |
• Meillä on oikeutettu etu suorittaa käsittely liiketoimintamme taloudellisten asioiden hallinnoimiseksi ja hoitamiseksi (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapautesi eivät syrjäytä tällaista oikeutettua etua); tai • Olemme saaneet ennakkosuostumuksesi käsittelyyn (tätä oikeusperustaa käytetään vain täysin vapaaehtoiseen käsittelyyn – sitä ei käytetä käsittelyyn, joka on millään tavoin välttämätöntä tai pakollista). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Maksutiedot |
• Kyselyt ja tutkimukset: yhteydenotto sinuun, jotta saisimme selville mielipiteesi Sivustoistamme, tuotteistamme tai palveluistamme. |
• Meillä on oikeutettu etu suorittaa Käsittely tutkimusten, tyytyväisyysraporttien ja markkinatutkimusten tekemistä varten (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapauksiesi ei syrjäytä tällaista oikeutettua etua); tai • Olemme saaneet ennakkosuostumuksesi käsittelyyn (tätä oikeusperustaa käytetään vain täysin vapaaehtoiseen käsittelyyn – sitä ei käytetä käsittelyyn, joka on millään tavoin välttämätöntä tai pakollista). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Suostumusrekisterit • Näkemykset, palaute ja mielipiteet |
• Turvallisuus: toimitilojemme fyysinen turvallisuus (mukaan lukien tiedot tiloissamme käynneistä), valvontakameratallenteet ja sähköinen turvallisuus (mukaan lukien kirjautumistiedot ja käyttöoikeustiedot). |
• Käsittely on tarpeen oikeudellisen velvoitteen noudattamiseksi; tai • Meillä on oikeutettu etu suorittaa käsittely liiketoimintamme ja toimitilojemme fyysisen ja sähköisen turvallisuuden varmistamiseksi (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapauksiesi ei syrjäytä tällaista oikeutettua etua). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Ammatilliset tiedot • Vierailijalokit |
• Tutkimukset: toimintatapojen rikkomisen ja rikosten havaitseminen, tutkiminen ja estäminen sovellettavan lainsäädännön mukaisesti. |
• Käsittely on tarpeen oikeudellisen velvoitteen noudattamiseksi; tai • Meillä on oikeutettu etu suorittaa Käsittely, jotta voimme havaita ja suojella toimintaperiaatteidemme ja sovellettavien lakien rikkomuksia vastaan (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapauksiesi ei syrjäytä tällaista oikeutettua etua). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Ammatilliset tiedot • Vierailijalokit • Maksutiedot • Sivustoihimme liittyvät tiedot • Työnantajan tiedot |
• Lainsäädännön noudattaminen: sovellettavan lainsäädännön mukaisten oikeudellisten ja sääntelyyn liittyvien velvoitteidemme noudattaminen. |
• Käsittely on tarpeen oikeudellisen velvoitteen noudattamiseksi. |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Ammatilliset tiedot • Vierailijalokit • Maksutiedot • Sivustoihimme liittyvät tiedot • Työnantajan tiedot |
• Sivustojemme, tuotteidemme ja palveluidemme parantaminen: Sivustoihimme, tuotteisiimme tai palveluihimme liittyvien ongelmien tunnistaminen, sivustojemme, tuotteidemme tai palveluidemme parannusten suunnittelu ja uusien sivustojen, tuotteiden tai palveluiden luominen. |
• Meillä on oikeutettu etu suorittaa Käsittely Sivustojemme, tuotteidemme tai palveluidemme parantamiseksi (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapauksiesi ei syrjäytä tällaista oikeutettua etua); tai • Olemme saaneet ennakkosuostumuksesi käsittelyyn (tätä oikeusperustaa käytetään vain täysin vapaaehtoiseen käsittelyyn – sitä ei käytetä käsittelyyn, joka on millään tavoin välttämätöntä tai pakollista). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Tutkimus- ja testaustiedot • Demografiset tiedot • Suostumusrekisterit • Sivustoihimme liittyvät tiedot • Sisältö- ja mainostiedot
|
• Petostentorjunta: Petosten havaitseminen, ehkäiseminen ja tutkiminen. |
• Käsittely on tarpeen oikeudellisen velvoitteen noudattamiseksi (erityisesti sovellettavan työlainsäädännön osalta); tai • Meillä on oikeutettu etu suorittaa käsittely petosten havaitsemiseksi ja niitä vastaan suojautumiseksi (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapauksiesi ei syrjäytä tällaista oikeutettua etua). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Ammatilliset tiedot • Vierailijalokit • Maksutiedot • Sivustoihimme liittyvät tiedot • Työnantajan tiedot |
• Oikeudellisten vaateiden laatiminen, esittäminen ja puolustaminen: oikeudellisten vaateiden hallinnointi; tosiseikkojen ja vaateiden laatiminen, mukaan lukien asiakirjojen, tosiseikkojen, todisteiden ja todistajanlausuntojen kerääminen, tarkastelu ja esittäminen; oikeudellisten oikeuksien ja vaateiden esittäminen ja puolustaminen, mukaan lukien muodollinen oikeudenkäynti.
|
• Käsittely on tarpeen oikeudellisen velvoitteen noudattamiseksi; tai • Meillä on oikeutettu etu suorittaa käsittely laillisten oikeuksiemme vahvistamiseksi, käyttämiseksi tai puolustamiseksi (siinä määrin kuin oikeutettu etu ei syrjäytä etujasi, perusoikeuksiasi tai -vapauksiasi); tai • Käsittely on tarpeen oikeudellisten vaatimusten laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi. |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Ammatilliset tiedot • Demografiset tiedot • Vierailijalokit • Suostumusrekisterit • Maksutiedot • Sivustoihimme liittyvät tiedot • Työnantajan tiedot • Sisältö- ja mainostiedot • Näkemykset, palaute ja mielipiteet |
• Rekrytointi ja työhakemukset: rekrytointitoimet, työpaikkojen mainostaminen, haastattelutoiminta, analyysi soveltuvuudesta kyseiseen tehtävään, rekrytointipäätösten kirjaaminen, tarjouksen yksityiskohdat ja hyväksymistiedot. |
• Käsittely on tarpeen oikeudellisen velvoitteen noudattamiseksi (erityisesti sovellettavan työlainsäädännön osalta); tai • Meillä on oikeutettu etu suorittaa käsittely rekrytointitoimia ja työhakemusten käsittelyä varten (siinä määrin kuin etusi, perusoikeutesi tai -vapauksiesi ei syrjäytä tällaista oikeutettua etua); tai • Olemme saaneet ennakkosuostumuksesi käsittelyyn (tätä oikeusperustaa käytetään vain täysin vapaaehtoiseen käsittelyyn – sitä ei käytetä käsittelyyn, joka on millään tavoin välttämätöntä tai pakollista). |
• Henkilökohtaiset tiedot • Yhteystiedot • Ammatilliset tiedot • Demografiset tiedot • Vierailijalokit • Suostumusrekisterit • Maksutiedot • Sivustoihimme liittyvät tiedot • Työnantajan tiedot • Sisältö- ja mainostiedot • Näkemykset, palaute ja mielipiteet |
Luovutamme henkilötietoja seuraaville tahoille: oikeus- ja sääntelyviranomaiset, ulkoiset neuvonantajamme, henkilötietojen käsittelijämme, oikeuskäsittelyn yhteydessä tarvittavat tahot, rikosten tutkintaan, havaitsemiseen tai estämiseen tarvittavat tahot, liiketoimintamme ostajat sekä sivustoillamme käytettävän mainonnan tai sisällön kolmannet osapuolet.
Luovutamme henkilötietoja muille Norgine-konserniin kuuluville yksiköille ja liikekumppaneillemme (lisenssikumppaneille ja jakelijoille) laillisiin liiketoimintatarkoituksiin ja Sivustojemme, tuotteidemme tai palveluidemme tarjoamiseksi sinulle sovellettavan lainsäädännön mukaisesti. Lisäksi luovutamme henkilötietoja seuraaville tahoille:
Jos palkkaamme kolmannen osapuolen henkilötietojen käsittelijän käsittelemään henkilötietojasi, henkilötietojen käsittelijää sitovat sopimusvelvoitteet, joiden mukaan: (i) henkilötietoja on käsiteltävä vain meidän etukäteen antamiemme kirjallisten ohjeiden mukaisesti; ja (ii) henkilötietojen luottamuksellisuutta ja turvallisuutta on suojattava toimenpitein; sekä kaikki sovellettavan lain mukaiset lisävaatimukset.
Siirrämme henkilötietoja henkilötietojen käsittelijöille, yhteisille rekisterinpitäjille ja vastaanottajille muissa maissa. Jos siirrämme henkilötietoja Yhdistyneestä kuningaskunnasta tai ETA:sta Yhdistyneen kuningaskunnan tai ETA:n (soveltuvin osin) ulkopuolella olevalle vastaanottajalle, joka ei sijaitse asianmukaisella lainkäyttöalueella, teemme sen vakiosopimuslausekkeiden tai Yhdistyneen kuningaskunnan vastaavien lausekkeiden perusteella (eli Yhdistyneen kuningaskunnan kansainvälinen tiedonsiirtosopimus / Yhdistyneen kuningaskunnan lisäys vakiosopimuslausekkeisiin).
Liiketoimintamme kansainvälisen luonteen vuoksi siirrämme henkilötietoja Norgine-konsernin sisällä ja kolmansille osapuolille, kuten kohdassa “Henkilötiedot” on mainittu. (G) edellä, tässä ilmoituksessa esitettyjen tarkoitusten yhteydessä. Tästä syystä siirrämme henkilötietoja muihin maihin, joissa saattaa olla eri lakeja ja tietosuojavaatimuksia kuin asuinmaassasiVoimme esimerkiksi siirtää tietojasi Euroopan unionin jäsenvaltioihin (Itävalta, Saksa, Ranska, Belgia, Espanja, Italia, Portugali, Alankomaat, Suomi, Ruotsi), ETA-maihin (esim. Norja, Sveitsi) sekä ETA:n ulkopuolisiin maihin, jotka eivät tarjoa riittävää suojaa henkilötiedoillesi (esim. Intia). EU:n ulkopuolisiin maihin kuuluvat Yhdysvallat, Intia, Australia ja Uusi-Seelanti.
Jos sovelletaan poikkeusta tai vapautusta (esim. jos siirto on tarpeen oikeudellisen vaateen laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi), voimme tarvittaessa vedota kyseiseen poikkeukseen tai vapautukseen. Jos poikkeusta tai vapautusta ei sovelleta ja siirrämme henkilötietojasi Yhdistyneestä kuningaskunnasta tai ETA:sta Yhdistyneen kuningaskunnan tai ETA:n (soveltuvin osin) ulkopuolella sijaitseville vastaanottajille, jotka eivät ole soveltuvilla lainkäyttöalueilla, teemme sen Euroopan komission vakiosopimuslausekkeiden viimeisimmän voimassa olevan version tai Yhdistyneen kuningaskunnan vastaavan version (eli Yhdistyneen kuningaskunnan kansainvälinen tiedonsiirtosopimus / Yhdistyneen kuningaskunnan lisäys vakiosopimuslausekkeisiin) perusteella soveltuvin osin. Sinulla on oikeus pyytää jäljennös vakiosopimuslausekemallistamme tai Yhdistyneen kuningaskunnan vastaavasta (eli Yhdistyneen kuningaskunnan kansainvälisestä tiedonsiirtosopimuksesta / Yhdistyneen kuningaskunnan lisäyksestä vakiosopimuslausekkeisiin) tapauksen mukaan käyttämällä kohdassa mainittuja yhteystietoja. (Q) jäljempänä.
Henkilötietojesi turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää. Siksi pyrimme toteuttamaan tarkoituksenmukaisimmat ja nykyaikaisimmat tekniset ja organisatoriset turvatoimet henkilötietojesi suojaamiseksi luottamuksellisuuden, eheyden ja saatavuuden loukkauksilta.
Olemme toteuttaneet asianmukaisia teknisiä ja organisatorisia turvatoimia (kuten päästä päähän -salaus, pentestaus, häiriötilanteiden hallinta, haittaohjelmahälytykset ja korjaustoimet), joiden tarkoituksena on suojata henkilötietojasi vahingossa tapahtuvalta tai laittomalta tuhoamiselta, häviämiseltä, muuttamiselta, luvattomalta luovuttamiselta, luvattomalta käytöltä ja muulta laittomalta tai luvattomalta käsittelyltä sovellettavan lainsäädännön mukaisesti.
Koska Internet on avoin järjestelmä, tiedonsiirto Internetissä ei ole täysin turvallista. Vaikka toteutamme kaikki kohtuulliset toimenpiteet henkilötietojesi suojaamiseksi, emme voi taata avoimen Internetin kautta meille siirrettyjen tietojen turvallisuutta. Näin ollen kaikki tällaiset Internetin avointen kanavien kautta tapahtuvat lähetykset tapahtuvat omalla vastuullasi, ja olet vastuussa siitä, että kaikki meille lähettämäsi henkilötiedot lähetetään turvallisesti. On suositeltavaa, että jos tiedonsiirtoon liittyy riski, käytetään suojatoimenpiteitä, kuten salausta, yleisesti käytettyjen menetelmien mukaisesti.
Teemme kaikki kohtuulliset toimenpiteet varmistaaksemme, että henkilötietosi ovat tarkkoja ja ajantasaisia ja että ne poistetaan tai korjataan, jos saamme tietää virheellisyyksistä tai jos sinä saat ne tietoisiksemme.
Teemme kaikki kohtuulliset toimenpiteet varmistaaksemme, että:
Saatamme aika ajoin pyytää sinua vahvistamaan henkilötietojesi oikeellisuuden.
Pyrimme kaikin kohtuullisin keinoin rajoittamaan käsittelemiemme henkilötietojesi määrän välttämättömään.
Teemme kaikki kohtuulliset toimenpiteet varmistaaksemme, että käsittelemämme henkilötietosi rajoittuvat henkilötietoihin, jotka ovat kohtuudella välttämättömiä tässä ilmoituksessa esitettyjen tarkoitusten yhteydessä.
Pyrimme kaikin kohtuullisin keinoin varmistamaan, että henkilötietojasi säilytetään vain niin kauan kuin niitä tarvitaan lailliseen tarkoitukseen.
Teemme kaikki kohtuulliset toimenpiteet varmistaaksemme, että henkilötietojasi käsitellään vain tässä ilmoituksessa esitettyjen tarkoitusten kannalta välttämättömän vähimmäisajan. Henkilötietojesi säilytysajan määrittämisperusteet ovat seuraavat:
(1) säilytämme henkilötietoja tunnistamisen mahdollistavassa muodossa vain niin kauan kuin:
(a) ylläpidämme jatkuvaa suhdetta sinuun (esim. jos olet palveluidemme käyttäjä tai olet laillisesti sisällytetty postituslistallemme etkä ole perunut tilausta); tai
(b) Henkilötietosi ovat tarpeen tässä ilmoituksessa esitettyjen laillisten tarkoitusten yhteydessä, joille meillä on pätevä oikeusperusta (esimerkiksi jos henkilötietosi sisältyvät meidän ja työnantajasi väliseen sopimukseen, ja meillä on oikeutettu etu käsitellä kyseisiä henkilötietoja liiketoimintamme harjoittamiseksi ja sopimuksen mukaisten velvoitteidemme täyttämiseksi; tai jos meillä on lakisääteinen velvollisuus säilyttää henkilötietosi),
plus:
(2) kesto:
(a) sovellettavan lain mukainen vanhentumisaika (eli ajanjakso, jonka aikana joku voi esittää meitä vastaan oikeudellisen vaateen, joka liittyy henkilötietoihisi tai johon henkilötietosi liittyvät); ja
(b) kahden (2) kuukauden lisäaika sovellettavan vanhentumisajan päättymisen jälkeen (jotta jos henkilö esittää vaatimuksen vanhentumisajan päättyessä, meillä on vielä kohtuullinen aika tunnistaa kaikki vaatimuksen kannalta merkitykselliset henkilötiedot) ,
ja:
(3) lisäksi, jos asiaankuuluvia oikeudellisia vaatimuksia esitetään, jatkamme henkilötietojen käsittelyä niin kauan kuin se on tarpeen kyseisen vaatimuksen yhteydessä.
Kohdissa (2)(a) ja (2)(b) edellä, rajoitamme henkilötietojesi käsittelyn näiden tietojen tallentamiseen ja turvallisuuden ylläpitämiseen, paitsi siinä määrin kuin näitä tietoja on tarkasteltava oikeudellisen vaateen tai sovellettavan lain mukaisen velvoitteen yhteydessä.
Kun kohdissa (1), (2) ja (3) edellä mainitut toimenpiteet, soveltuvin osin, on saatettu päätökseen, me joko:
Sovellettavan lainsäädännön mukaisesti sinulla voi olla useita oikeuksia, kuten oikeus olla antamatta henkilötietojasi meille, oikeus saada pääsy henkilötietoihisi, oikeus pyytää virheellisten tietojen oikaisemista, oikeus pyytää henkilötietojesi poistamista tai käsittelyn rajoittamista, oikeus vastustaa henkilötietojesi käsittelyä, oikeus siirtää henkilötietosi toiselle rekisterinpitäjälle, oikeus peruuttaa suostumus ja oikeus tehdä valitus tietosuojaviranomaisille. Joissakin tapauksissa on tarpeen esittää todisteet henkilöllisyydestäsi, ennen kuin voimme toteuttaa nämä oikeudet.
Sovellettavan lainsäädännön mukaisesti sinulla voi olla seuraavat oikeudet, jotka koskevat asiaankuuluvien henkilötietojesi käsittelyä:
Sovellettavan lainsäädännön mukaisesti sinulla voi olla myös seuraavat lisäoikeudet, jotka koskevat asiaankuuluvien henkilötietojesi käsittelyä:
• oikeus vastustaa erityiseen tilanteeseesi liittyvin perustein sitä, että me tai puolestamme käsittelemme merkityksellisiä henkilötietojasi, jos käsittely perustuu GDPR:n / UK GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan e alakohtaan (yleinen etu) tai 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan (oikeutetut edut); ja
• oikeus vastustaa sitä, että me tai puolestamme käsittelemme merkityksellisiä henkilötietojasi suoramarkkinointitarkoituksiin.
Tämä ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi.
Jos haluat käyttää yhtä tai useampaa näistä oikeuksista tai esittää kysymyksen näistä oikeuksista tai muista tämän ilmoituksen määräyksistä tai henkilötietojesi käsittelystä, käytä kohdassa mainittuja yhteystietoja. (Q) alla. Huomaa, että:
Käsittelemme henkilötietoja evästeiden ja vastaavien tekniikoiden avulla. Lisätietoja saat evästekäytännöstämme sen sivuston evästekäytännöstä, jossa vierailet.
Kun vierailet sivustolla, asetamme tyypillisesti evästeitä laitteeseesi tai luemme laitteessasi jo olevia evästeitä, edellyttäen aina, että saamme tarvittaessa suostumuksesi sovellettavan lain mukaisesti. Käytämme evästeitä tallentaaksemme tietoja laitteestasi, selaimestasi ja joissakin tapauksissa asetuksistasi ja selaustottumuksistasi. Käsittelemme henkilötietoja evästeiden ja vastaavien tekniikoiden avulla evästekäytäntöjemme mukaisesti.
Käyttöehtomme koskevat kaikkea Sivustojemme ja palveluidemme käyttöä.
Kaikki Sivustojemme, tuotteiden tai palveluiden käyttö on käyttöehtojemme alaista. Suosittelemme, että tarkastelet käyttöehtojamme säännöllisesti, jotta voit tarkistaa mahdolliset muutokset, joita teemme ajoittain.
Käsittelemme henkilötietoja, jotta voimme ottaa sinuun yhteyttä ja antaa sinulle tietoa Sivustoista, tuotteista tai palveluista, jotka saattavat kiinnostaa sinua. Voit peruuttaa näiden viestien tilauksen milloin tahansa.
Käsittelemme henkilötietoja ottaaksemme sinuun yhteyttä sähköpostitse, puhelimitse, suoramainonnalla tai muissa viestintämuodoissa tarjotaksemme sinulle tietoa Sivustoista, tuotteista tai palveluista, jotka saattavat kiinnostaa sinua. Käsittelemme henkilötietoja myös Sivustojemme, tuotteiden tai palveluiden käyttöösi räätälöidyn sisällön näyttämistä varten. Jos tarjoamme sinulle Sivustoja, tuotteita tai palveluita, voimme lähettää tai näyttää sinulle tietoja Sivustoistamme, tuotteistamme tai palveluistamme, tulevista kampanjoista ja muista sinua mahdollisesti kiinnostavista tiedoista, mukaan lukien käyttämällä meille antamiasi yhteystietoja tai muulla asianmukaisella tavalla, edellyttäen aina, että saat etukäteen suostumuksesi sovellettavan lainsäädännön edellyttämässä laajuudessa.
Voit milloin tahansa peruuttaa tilauksesi myynninedistämissähköpostilistaltamme klikkaamalla tilauslinkin, joka sisältyy jokaiseen lähettämäämme myynninedistämissähköpostiviestiin. Huomaa, että tilauksen peruuttamispyyntösi käsittely voi kestää jopa 4 viikkoa, minkä aikana voit edelleen saada meiltä viestejä. Kun olet peruuttanut tilauksesi, emme lähetä sinulle enää uusia mainossähköpostiviestejä, mutta joissakin tapauksissa jatkamme yhteydenpitoa sinuun siinä määrin kuin se on tarpeen pyytämiesi Sivustojen, tuotteiden tai palveluiden osalta.
Tässä tietosuojailmoituksessa rekisterinpitäjinä toimii useita Norgine-yksiköitä.
Tässä ilmoituksessa rekisterinpitäjiä ovat:
Valvontakokonaisuus |
Yhteystiedot |
Azanta A/S (Tanska) |
Kirsten Walthers Vej 8A, 2 Puh: +45 33 17 04 00 |
Azanta Danmark A/S (Tanska) |
Kirsten Walthers Vej 8A, 2 Puh: +45 33 17 04 00 |
Azanta OY (Suomi) |
3 B Sinikalliontie Puh: +358 9 7255 4420. |
Hengoed Manufacturing Site (Yhdistynyt kuningaskunta) |
7 Tir-y-Berthin teollisuusalue Puh: +44 1443 812183 |
Merus Labs Luxco II S.à r.L (Luxemburg) |
Val Des Bons Malades 208 Puh: +352 271127044 |
Merus Labs Luxco S.à r.L (Luxemburg) |
Val Des Bons Malades 208 Puh: +352 271127044 |
Merus Labs Netherlands B.V. (Alankomaat) |
Herengracht 483 Puh: +31 20 623 9289. |
Norgine AG (Sveitsi) |
Werftestrasse 3 Puh: +41 41 561 36 00 |
Norgine B.V. (Alankomaat) |
Antonio Vivaldistraat 150 Puh: +31 20 567 0900 |
Norgine Danmark A/S (Tanska) |
Kirsten Walthers Vej 8A, 2 Puh: +45 33 17 04 00 |
Norgine de Espana S.L.U (Espanja) |
C. de Julián Camarillo Puh: +34 913 75 88 70 |
Norgine Europe B.V. |
Antonio Vivaldistraat 150 Puh: +31 20 567 09 00 |
Norgine Europe B.V. (Alankomaat) |
Antonio Vivaldistraat 150 Puh: +31 20 567 0900 |
Norgine GmbH (Saksa) |
Im Westpark 14 Puh: +49 641 98497 0 |
Norgine Healthcare B.V. (Alankomaat) |
Antonio Vivaldistraat 150 Puh: +31 20 567 0900 |
Norgine Italia SRL (Italia) |
Via Fabio Filzi 25 Puh: +39 2 6797 7211 |
Norgine Limited (Yhdistynyt kuningaskunta) |
ARC Uxbridge Puh: +44 1895 826600 |
Norgine Netherlands B.V. |
Antonio Vivaldistraat 150 Puh: +31 20 567 0900 |
Norgine Norge AS (Norja) |
Postboks 1935 Puh: +47 957 88 225 |
Norgine NV (Belgia) |
Romeinse straat 10 Puh: +32 16 39 27 10 |
Norgine Pharma (Ranska) |
29 Rue Ethe Virton 28100 Puh: +33 2 37 38 52 00 |
Norgine Pharma GmbH (Itävalta) |
Kranichberggasse 4 Euro Plaza Puh: +43 1 8178120 |
Norgine Pharmaceuticals Limited (Yhdistynyt kuningaskunta) |
ARC Uxbridge Puh: +44 1895 826600 |
Norgine Portugal Farmacêutica Unipessoal, Ldª. (Portugali) |
Alameda dos Oceanos Puh: +351 21 895 2735 |
Norgine Pty Limited (Australia) |
3.01, rakennus A/20 Puh: +61 2 8422 0800 |
Norgine SAS (Ranska) |
23, rue François Jacob Puh: +33 1 41 39 94 00 |
Norgine Sverige AB (Ruotsi) |
7A Centralen Puh: +46 8 22 30 50 |
SpePharm AG (Sveitsi) |
Werftestrasse 3 Puh: +41 41 561 36 00 |
SpePharm Europe B.V. (Alankomaat) |
Kingsfordweg 151 Puh: +31 20 491 9602 |
SpePharm IP B.V. (Alankomaat) |
Antonio Vivaldistraat 150 Puh: +31 20 491 9602 |
Velinor AG (Sveitsi) |
Kapellplatz 1 Puh: +41 41 561 36 00 |
Vaihtoehtoisesti voit ottaa meihin yhteyttä käyttämällä online-yhteydenottolomakettamme tai ottamalla yhteyttä tietosuojavastaavaamme (First Privacy GmbH) osoitteessa:
Osoite: First Privacy GmbH, Konsul-Smidt-Straße 88, 28217 Bremen, Saksa.
Puh: (+49) 0421 696632-0
Faksi: (+49) 0421 696632-11
Sähköposti: office@first-privacy.com